在廣告公司當Copywriter已經四個月了，開始適應下來。
我在公司裡的主要角色有以下三個﹕
撰稿員﹕寫廣告稿
翻譯員﹕把自己或客戶提供的稿件由中譯英，或英譯中
校對員﹕校對所有稿件有無錯漏
工作忙與不忙，全看情況而定。有時我可以整天無所事事，只是不停上網。有時卻忙得天昏地暗，午飯時間被剝削再加上OT不止，
甚至回到家中也不得安寧，要透過電話電郵傳真繼續為公司效勞。
以前還以為當Copywriter必定十分有趣，因為可以寫很多有趣的東西。但現在才知道，即使多有趣的東西，在客戶多翻修改以致面目
全非後，都會變得沒趣。但可幸的事，我接觸的題材甚廣。由入行至今短短四個月，我已寫過關於電訊、金融、投資、醫學、航空、數碼
科技，甚至善終服務等廣告稿，有機會吸收多方面的寫作經驗。
這份工作最吸引之處，是不用理會任何瑣碎事務，不必接觸任何賬目、單據，只管寫好我的稿件便可。但可怕之處，相信大家也知道，是
自己的心血結晶不斷被批評。初入行的時候，我曾因此而失去自信，但現在已慢慢適應過來，只求客戶在批評我之同時，能給我一點指引。
廣告公司的文化嘛，表面看來十分輕鬆(其實經常衝死線)，收音機長年累月開著(所以我對所有新歌都瞭如指掌)，而且大部份人
(除了Account Executive)也穿得很隨便，我天天也不過牛記笠記罷了，十分舒服。但有一點是我不能適應的，就是"遲遲上班、遲遲下班"
這種精神。對我這種早睡早起的人來說，實在有點不以為然。
前上司告訴我，"No job is a good job"，說得好﹗如果工作真的那麼有趣，不辛苦，沒有壓力又有前途，那還用給你數千元叫你做嗎？
所以，我正學習不抱怨，盡力做好每份工作，做個稱職的Copywriter﹗